Aller au contenu

Passer aux informations sur le produit
Aperçu
The DMH-WT5000NEX features a large 9.0" HD resolution capacitive touchscreen with a unique mounting solution that floats the screen in front of the radio location. With the latest connectivity solutions designed especially for today’s smartphone-driven lifestyle, the Pioneer PxLink App allows you to customize your receiver’s home screen, quickly access features, and easily perform OTA firmware updates. Features include Android Auto™, Apple CarPlay®, built-in Bluetooth®, SiriusXM-Ready™, and built-in HD Radio™.

With its fast-processing power and a refreshing user interface design, this receiver offers you an incomparable sound experience for any type of listening and sources. Whether connected via wires or wirelessly, you can always expect high-quality sound and ease of use.

DMH-WT5000NEX

Découvrez si ce produit est compatible avec votre véhicule

9.0" High-Quality Floating-screen – Apple CarPlay®, Android Auto™, Amazon Alexa Built-in, Bluetooth® - Multimedia Digital Media Receiver with built-in high-quality Wifi®

9.0" Floating-screen (1DIN Chassis) HD-720 capacitive display

Apple CarPlay® (Wired, Wireless)

Android Auto™ (Wired, Wireless)

Amazon Alexa Built-in

HD Radio™ and SiriusXM-Ready™

iDatalink® Maestro™ and Metra Axxess™ compatible

The DMH-WT5000NEX features a large 9.0" HD resolution capacitive touchscreen with a unique mounting solution that floats the screen in front of the radio location. With the latest connectivity solutions designed especially for today’s smartphone-driven lifestyle, the Pioneer PxLink App allows you to customize your receiver’s home screen, quickly access features, and easily perform OTA firmware updates. Features include Android Auto™, Apple CarPlay®, built-in Bluetooth®, SiriusXM-Ready™, and built-in HD Radio™.

With its fast-processing power and a refreshing user interface design, this receiver offers you an incomparable sound experience for any type of listening and sources. Whether connected via wires or wirelessly, you can always expect high-quality sound and ease of use.

Floating display

The floating display configuration allows a large display to be installed using a universal 1-DIN chassis. The floating screen offers horizontal, vertical, and tilt adjustability to ensure the best fit and usability in the vehicle's dash.

Quad-Core 64-Bit ARM Cortex® Processor

This AV receiver uses a highly integrated System-on-Chip (SoC) for in-vehicle infotainment applications, based on the ARM Cortex® processor with a 64-bit architecture. The main processor works in partnership with a co-processor and integrates 16Gb of DDR4 internal memory to achieve high-quality audio/video performance and user interfaces. It is manufactured with an advanced silicon process and offers higher CPU performance and DRAM bandwidth than conventional processors. This performance allows for an extremely fast, user-friendly experience, with unrivaled audio and video rendering quality.

Lifelike Sound

The design of the power supply in an electronic device is critical, especially for an AV device where any electrical noise can degrade audio and video quality, diminishing your user experience. This receiver integrates an oversized power supply with enhanced capacity and filtration to offer you an unparalleled sound experience.

For the most lifelike sound quality, this receiver also features a custom-made Pioneer 48-bit dual-core processor specifically designed and dedicated to audio processing.

Apple CarPlay® (Wired, Wireless)

This receiver features Apple CarPlay, the smarter, safer and more fun way to use your iPhone® in the car. Apple CarPlay gives iPhone users an incredibly intuitive way to make calls, use Maps, listen to music, and verbally send and listen to messages with just a word or a touch. Control two apps simultaneously when using Apple CarPlay® with split-screen mode for select large-screen receivers such as this NEX receiver. Also, use Siri-Eyes Free through the NEX unit's external microphone and answers requests over the vehicle's speakers, helping you keep your eyes on the road and your hands on the wheel. Apple CarPlay requires iPhone 5 device or newer with the latest version of iOS.

Android Auto™ (Wired, Wireless)

This receiver features Android Auto, which extends the Android platform into the car in a way that’s purpose-built for driving. Android Auto automatically brings you useful information and organizes it into simple cards that appear just when they’re needed. It’s designed to minimize distraction so you can stay focused on the road ahead. Android Auto is compatible with Android phones running Android 5.0 (Lollipop) or later. Android Auto may not be available on all Android smartphones.

HD touchscreen

The large HD screen provides an expansive viewing experience, making map reading safer and easier. Using the highly responsive capacitive touch panel enables smoother and easier operation.

LIGHT and DARK MODE

The "LIGHT" daytime mode makes the receiver's display much easier to see when sunlight is reflected in the car, while the "DARK" nighttime mode provides a less intrusive display when driving at night. These modes are fully programmable to your preferences: you can select a mode permanently, use the vehicle's illumination wire signal to switch modes, or use the receiver's internal timer function.

QuickSwipe Access

Minimize distractions with the new direct access buttons located on the left side of the unit. Perform quick interactions like making calls, initiate voice actions, go to app screens, and return to the main menu in 1-click instead of 2 to 3 times more interactions.

PxLINK App

The PxLink app offers a range of features to enhance your audio experience. Easily change your background and customize shortcut keys for quick access to your favorite functions. It allows you to manage your quick access menu and utilize split-screen mode for multitasking. The dual screen mode lets you use your phone as a remote control, providing a seamless user experience. Additionally, the app enables you to receive notifications and information, access tips and information, and stay updated with the latest firmware updates.

High-performance wireless connectivity

This Pioneer receiver supports wireless connections between your smartphone and the receiver using built-in Wi-Fi® and Bluetooth®. It is compatible with both Android Auto and Apple CarPlay. For this particular unit, Pioneer has integrated high-performance and high-sensitivity components to provide not only a better wireless connection but also remarkable sound quality.

Alexa Built-in

This in-dash receiver features the latest automotive connectivity solutions, including Amazon Alexa Built-in. With Alexa, users can talk to Amazon Alexa directly through this Pioneer receiver. With Alexa, you can ask to play music, hear the news, check the weather, control smart home devices*, and more. Alexa lives in the cloud, so it’s always getting smarter, adding new capabilities that are delivered to compatible devices automatically. Using Alexa with the Pioneer units is simple and hands-free – just ask, and Alexa will respond instantly. Visit www.pioneerelectronics.com/PUSA/Car/Alexa to learn more including the latest features, apps, and language support for Alexa compatible Pioneer in-dash receivers.

Bluetooth

This receiver makes hands-free phone calls simple. Pioneer’s included external microphone provides crystal clear sound. Stream music, podcasts, audiobooks, and more from your compatible phone or other Bluetooth® devices.

HD Radio

This receiver features a built-in HD Radio™ tuner, which allows you to enjoy your radio in an all-new way. Besides broadcasting in clear digital quality, many stations offer extra local FM channels so you can enjoy more music, news, and sports – all 100% subscription FREE! Your FM stations now with near CD-quality sound (on single channel stations), AM stations now in stereo and sounding like FM stations, and crystal-clear reception with no audio distortion. With HD Radio, you'll also see song titles, album art, and station information and be able to tag new discoveries.

SiriusXM Ready

Your Favorite Stations Wherever You Go, Wherever you are, this Receiver is SiriusXM- Ready® so you can get over 140 channels, including commercial-free music, plus the best sports and live events, comedy, news, exclusive talk, and entertainment. SiriusXM programming is received through the SiriusXM Connect Vehicle Tuner (SiriusXM SXV300 Tuner sold separately, SiriusXM subscription required). To learn more or to purchase the tuner, visit SiriusXM.

Back up camera input (2-camera)

Back up safely in any crowded parking area. Install a rear-view camera to use the receiver’s built-in parking guides for easy parking, with adjustable parking lines and full screen image for ease of use.

Wired Remote Input

This receiver integrates an input specifically designed to connect a third-party interface (optional) which will allow you to keep the key functions from the steering wheel control buttons of your vehicle. (if applicable)

iDataLink Maestro (RR & RR2)

Universal Radio Replacement Interface. The Maestro RR and RR2 connect to iDatalink-compatible radios to enhance your multimedia experience with exclusive gauges, vehicle information, parking assistance, climate control, and radar detection screens. They retain the factory infotainment features you love, such as steering wheel controls, voice commands, and more (sold separately).

Metra Axxess™ compatible

The Metra Axxess™ AXPIO is a fully integrated dash kit package designed specifically for select Pioneer receivers. This complete solution features an AXPIO Series interface, vehicle-specific harnessing, a dash kit, and more. Vehicle information and settings controlled on the factory screen are retained, displayed, and controlled on the Pioneer® touchscreen. These settings would otherwise be lost after replacing the head unit. The built-in integration technology from Axxess also retains safety chimes through an offboard speaker, retains audio controls on the steering wheel, retains R.A.P. (Retained Accessory Power), and provides accessory power (12-volt, 10-amp) and NAV output for parking brake, reverse, and speed sense (sold separately).

Hi-Resolution audio file playback (Hi-Res)

Enjoy High-Resolution Audio music playback just as the musicians intended with higher than CD quality. With the Pioneer NEX Receiver you can play up to 192 kHz/24-bit WAV and FLAC files (compatible device and source required).

FLAC

Your love of high-res audio does not need to stop at the front door. Enjoy FLAC files in your vehicle without the need to convert. Pioneer's NEX in-dash receivers were the first in the industry to offer playback of files encoded as high-res FLAC up to 192kHz/24 bit and provide playback output at CD quality. With Pioneer, your high-res FLAC is no longer confined to your home hi-fi system - put your music on the move.

Pioneer Advanced Sound Retriever

Hear more detail, warmth, and clarity that the artist originally intended, even from compressed audio files. Whether from USB or streaming services, and regardless of the level of audio compression from your lossy music sources, Pioneer's ASR enhances audio playback of compressed audio files, such as MP3s, by applying an algorithm to the audio signals. This counteracts the compression effects, providing a more detailed and natural sound.

Automatic Sound Levelizer (ASL)

This receiver adjusts to the optimum volume and tone quality according to vehicle speed to compensate for increased road noise, wind noise, or other noises while driving.

Flexible Audio Output Management

The Pioneer Standard (2-Way) / Network (3-Way) function allows you to divide the audio signal into different frequency bands. You can then make precise adjustments with low-pass, high-pass, and band-pass filters, as well as level, phase, and other parameters to match the characteristics of each speaker unit. Select STD for a Sub/Rear/Front setup, or NTW for a Low/Mid/High setup.

Audio Equalizer

The 13-band equalizer allows for detailed adjustments to your acoustic settings. This lets you tailor the equalization to match your car's interior acoustics and speaker characteristics as desired. Multiple EQ presets ensure that even users with basic acoustic knowledge can learn and enjoy the benefits of using an equalizer.

Time alignment

This feature allows for delay time and synchronizing from each speaker to be adjusted to correct any phase mismatches in the sound resulting from the listening position. No need for any acoustics degree to do the job, simply measure the distance between your listening position and the speakers, then enter these measurements into the Pioneer receiver.

PERFORMANCE DU PRODUIT
Continuous Power Output
22 W x 4-Channel
Load Impedence Allowance
4 Ohm (4 Ohm to 8 Ohm Allowable)
Max Power Output
50 W x 4-ch 4 ohm
RCA Preamp Outputs
6-ch
RCA Preout Voltage
4V
RMS Power Output (CTA-2006)
14 W RMS x 4-ch 4 ohm
PERFORMANCE DU PRODUIT
Continuous Power Output
22 W x 4-Channel
Load Impedence Allowance
4 Ohm (4 Ohm to 8 Ohm Allowable)
Max Power Output
50 W x 4-ch 4 ohm
RCA Preamp Outputs
6-ch
RCA Preout Voltage
4V
RMS Power Output (CTA-2006)
14 W RMS x 4-ch 4 ohm
GÉNÉRAL
Detachable Face Security
Fixed
Multi-Language Display
English, French, Spanish Portuguese, Chinese (Simplified)
Parking Sensor input (Optional with ND-PS1)
Yes
Remote Control
Wireless control with PxLink
Steering Wheel Control Ready (Adapter Sold Separately)
Yes
GÉNÉRAL
Detachable Face Security
Fixed
Multi-Language Display
English, French, Spanish Portuguese, Chinese (Simplified)
Parking Sensor input (Optional with ND-PS1)
Yes
Remote Control
Wireless control with PxLink
Steering Wheel Control Ready (Adapter Sold Separately)
Yes
ÉCRAN
Back Light
LCD
Brightness Control
Yes
Color Customization
5 display colors, 112 key colors
Device (Non-DIN/Modular Unit)
1-DIN, Floating
Dimmer
Automatic with vehicle illumination, Timer Controlled, Manual
Display Off Mode
Yes
Home Screen Customization
Yes
Monitor Mechanism
Adjustable, Floating
Resolution
1024 x 600
Screen Size/Aspect Ratio
9"/16:9
Touch Screen
Capacitive
ÉCRAN
Back Light
LCD
Brightness Control
Yes
Color Customization
5 display colors, 112 key colors
Device (Non-DIN/Modular Unit)
1-DIN, Floating
Dimmer
Automatic with vehicle illumination, Timer Controlled, Manual
Display Off Mode
Yes
Home Screen Customization
Yes
Monitor Mechanism
Adjustable, Floating
Resolution
1024 x 600
Screen Size/Aspect Ratio
9"/16:9
Touch Screen
Capacitive
NAVIGATION
External GPS Antenna
Yes
NAVIGATION
External GPS Antenna
Yes
BLUETOOTH
Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
Yes
AVRCP
1.6
Built-in Bluetooth®
Yes
Dual Phone Connection
Yes
Hands-Free
Yes
Microphone Included
Included
Phone Registation
5-phone
Secure Simple Pairing (SSP)
Yes
Serial Port Profile (SPP)
Yes
BLUETOOTH
Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)
Yes
AVRCP
1.6
Built-in Bluetooth®
Yes
Dual Phone Connection
Yes
Hands-Free
Yes
Microphone Included
Included
Phone Registation
5-phone
Secure Simple Pairing (SSP)
Yes
Serial Port Profile (SPP)
Yes
RADIO
Best Station Memory
Yes
HD Radio™
Built In,Artist Experience,Multicasting
Hybrid Radio
Yes
Local Seek tuning
Yes
Presets
18 FM, 6 AM
RDS
Yes
SiriusXM-Ready™ (Tuner Sold Separately)
Yes
RADIO
Best Station Memory
Yes
HD Radio™
Built In,Artist Experience,Multicasting
Hybrid Radio
Yes
Local Seek tuning
Yes
Presets
18 FM, 6 AM
RDS
Yes
SiriusXM-Ready™ (Tuner Sold Separately)
Yes
INTÉGRATION
Amazon Alexa
Paired with Pioneer Vozsis
Android Auto™
Wireless Connection or Wired USB Connection
Apple® CarPlay
Wireless Connection or Wired USB Connection
Mobile Operating System
Android,Apple iOS
Music Playback (MTP)
Yes
Pandora®
With Apple CarPlay or Android Auto
Pioneer App Compatibility
PxLink
Siri® Eyes Free (VR) (Internet Required)
iPhone Only
Spotify
With Apple CarPlay or Android Auto
Voice Control
Yes
Weblink
3.0
Wifi
Tethering, WiFi Hotspot
INTÉGRATION
Amazon Alexa
Paired with Pioneer Vozsis
Android Auto™
Wireless Connection or Wired USB Connection
Apple® CarPlay
Wireless Connection or Wired USB Connection
Mobile Operating System
Android,Apple iOS
Music Playback (MTP)
Yes
Pandora®
With Apple CarPlay or Android Auto
Pioneer App Compatibility
PxLink
Siri® Eyes Free (VR) (Internet Required)
iPhone Only
Spotify
With Apple CarPlay or Android Auto
Voice Control
Yes
Weblink
3.0
Wifi
Tethering, WiFi Hotspot
LECTURE DES MÉDIAS AUDIOS
Audio Playback via USB
MP3 Audio Playback,WMA Audio Playback,WAV Audio Playback (Hi-Res),AAC Audio Playback,FLAC Audio Playback (Hi-Res)
Audio Video Playback via USB
.avi,.mpg/mpeg,.mp4,.3gp,.mkv,.flv,.wmv/.asf,.m4v,H.263,H.264,.ts/.m2ts/.mts
Image Display Via USB
BMP,JPEG,PNG
LECTURE DES MÉDIAS AUDIOS
Audio Playback via USB
MP3 Audio Playback,WMA Audio Playback,WAV Audio Playback (Hi-Res),AAC Audio Playback,FLAC Audio Playback (Hi-Res)
Audio Video Playback via USB
.avi,.mpg/mpeg,.mp4,.3gp,.mkv,.flv,.wmv/.asf,.m4v,H.263,H.264,.ts/.m2ts/.mts
Image Display Via USB
BMP,JPEG,PNG
AUDIO
Advanced Sound Retriever
Mode-1/Mode-2/Off
Audio Bass Boost
Yes
Auto Sound Levelizer (ASL)
Yes
Balance
Yes
Built-in Amplifier
MOSFET 50 W x 4
Crossover Network Mode
HPF/Band Pass/LPF
Crossover Standard Mode
HPF/LPF
Customizable Graphic Equalizer
13 Band
DA Converter
Pioneer Dual-Core 48-Bit DSP/DAC
Digital Signal Processor
Built-in Pioneer Dual-Core 48-Bit DSP/DAC
Dynamic Bass Enhancer
Six Levels
Easy EQ (EEQ) Preset Equalizer
Yes
Listening Position Selector
Yes
Loudness
High/Mid/Low/Off
Speaker Output
4-ch
Spectrum Analyzer
Yes
Subwoofer Control
Yes
Time Alignment
Manual
AUDIO
Advanced Sound Retriever
Mode-1/Mode-2/Off
Audio Bass Boost
Yes
Auto Sound Levelizer (ASL)
Yes
Balance
Yes
Built-in Amplifier
MOSFET 50 W x 4
Crossover Network Mode
HPF/Band Pass/LPF
Crossover Standard Mode
HPF/LPF
Customizable Graphic Equalizer
13 Band
DA Converter
Pioneer Dual-Core 48-Bit DSP/DAC
Digital Signal Processor
Built-in Pioneer Dual-Core 48-Bit DSP/DAC
Dynamic Bass Enhancer
Six Levels
Easy EQ (EEQ) Preset Equalizer
Yes
Listening Position Selector
Yes
Loudness
High/Mid/Low/Off
Speaker Output
4-ch
Spectrum Analyzer
Yes
Subwoofer Control
Yes
Time Alignment
Manual
EXTENSIBILITÉ
Audio Video Inputs
Input 1 - Backup Camera Dedicated,Input 2 - AUX (Minijack),Input 3 - A/V or 2nd Camera
OEM Integration
iDatalink Maestro RR,iDatalink Maestro RR2,Metra Axxess
OTA Update Compatabile
Yes
Parking Assist Lines
Yes
USB
Single Rear Type-A (5V, 1-1/2 A)
USB Direct Control for iPhone®
5s and newer
EXTENSIBILITÉ
Audio Video Inputs
Input 1 - Backup Camera Dedicated,Input 2 - AUX (Minijack),Input 3 - A/V or 2nd Camera
OEM Integration
iDatalink Maestro RR,iDatalink Maestro RR2,Metra Axxess
OTA Update Compatabile
Yes
Parking Assist Lines
Yes
USB
Single Rear Type-A (5V, 1-1/2 A)
USB Direct Control for iPhone®
5s and newer
Drawer Title
produits similaires
Sélectionnez votre véhicule dans la liste ci-dessous pour voir les modèles compatibles

Veuillez sélectionner une option de véhicule spécifique pour des résultats plus précis.

Ce guide de compatibilité est Fourni par Translation missing: fr.fitment_finder.powered_by.alt

Ce guide est à titre de référence et ne peut garantir à 100% la compatibilité.

Contrat de licence d’utilisateur

Le présent Contrat de licence d’utilisateur final a été révisé pour la dernière fois le 16 décembre 2019 (version 1.0).

LE PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATEUR FINAL (« LICENCE ») EST UN ACCORD JURIDIQUE ENTRE VOUS (l’individu installant le Programme et toute entité légale unique au nom de laquelle agit l’individu) (« VOUS » ou « VOTRE ») et PIONEER CORPORATION, [0406.999.132 (Pioneer Europe NV)], SITUÉE AU 28-8, HONKOMAGOME 2-CHOME, BUNKYO-KU, TOKYO 113-0021, JAPON (« PIONEER », « NOUS »). VOUS CONVENEZ QUE LA PRÉSENTE LICENCE EST EXÉCUTOIRE COMME TOUT CONTRAT ÉCRIT NÉGOCIÉ SIGNÉ PAR VOUS. LA PRÉSENTE LICENCE S’APPLIQUE À L’UTILISATION DU LOGICIEL ET DE LA DOCUMENTATION (DÉFINIE CI-DESSOUS). VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA PRÉSENTE LICENCE.

NE CLIQUEZ PAS SUR LE BOUTON CI-DESSOUS QUI INDIQUE QUE VOUS ACCEPTEZ LA PRÉSENTE LICENCE ET N’UTILISEZ PAS LE LOGICIEL AVANT D’AVOIR LU ET ACCEPTÉ D’ÊTRE LIÉ PAR LA PRÉSENTE LICENCE.

VOUS RECONNAISSEZ

  1. AVOIR LU LA PRÉSENTE LICENCE,
  2. L’AVOIR COMPRISE, ET
  3. L’AVOIR COMPRISE, ET ACCEPTER D’ÊTRE LIÉ PAR LES CONDITIONS DE LA PRÉSENTE LICENCE,

SI VOUS

  1. CLIQUEZ SUR LE BOUTON D’ACCEPTATION DE LA VERSION ÉLECTRONIQUE DE LA PRÉSENTE LICENCE, OU
  2. INSTALLEZ OU UTILISEZ TOUTE PARTIE DU LOGICIEL.

SI VOUS N’ÊTES PAS ASSEZ ÂGÉ EN VERTU DES LOIS DE VOTRE RÉGION POUR POUVOIR CONSENTIR AUX PRÉSENTES CONDITIONS, VOTRE PARENT OU TUTEUR DOIT LE FAIRE POUR VOUS AVANT D’INSTALLER OU D’UTILISER LE LOGICIEL. PIONEER N’A PAS L’INTENTION DE FOURNIR OU NE FOURNIT PAS SCIEMMENT LE LOGICIEL POUR L’UTILISATION PAR LES ENFANTS DE MOINS DE 16 ANS.

SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS DE LA PRÉSENTE LICENCE, NE CLIQUEZ PAS SUR LE BOUTON CI-DESSOUS QUI INDIQUE VOTRE ACCEPTATION ET N’INSTALLEZ ET N’UTILISEZ AUCUNE PARTIE DU LOGICIEL.

DÉFINITIONS 1.1 « Documentation » désigne la documentation écrite généralement mise à disposition par Pioneer pour aider l’utilisateur à faire usage du Logiciel. 1.2 « Logiciel » désigne le logiciel de mise à jour de microprogramme qui Vous est fourni par Pioneer uniquement pour Votre utilisation du ou des Produits. 1.3 « Produit » désigne le modèle de récepteur multimédia distribué et vendu par Pioneer pour lequel le Logiciel est concédé. 1.4 « Concédant » désigne le tiers qui vous concède l’utilisation des droits d’auteur, des droits de marque et d’autres droits relatifs à la propriété intellectuelle liés au contenu, au texte, aux images, aux données, aux logiciels et aux informations recueillis dans le Logiciel.

2. LICENCE LIMITÉE

  • 2.1 Utilisation autorisée. Pioneer Vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et sans redevance pour installer et utiliser le Logiciel uniquement avec le ou les Produits.
  • 2.2 Restrictions. Vous ne pouvez pas copier ou utiliser le Logiciel ou la Documentation sauf en cas d’autorisation expresse de la présente Licence. Vous ne pouvez pas distribuer, transférer, accorder une sous-licence, louer à court et à long terme, prêter, vendre ou permettre de quelque manière que ce soit à tout tiers d’utiliser le Logiciel. Vous ne pouvez pas modifier, exécuter une rétroconception, décompiler, désassembler ou réduire de quelque manière que ce soit le Logiciel à une forme qui serait perceptible par une personne, sauf dans la mesure expressément autorisée par la loi applicable et uniquement après avoir informé Pioneer par écrit de Vos activités envisagées.
  • 2.3 Contrôle des exportations. Vous ne pouvez pas utiliser ou exporter ou réexporter de quelque manière que ce soit le Logiciel sous licence ou la Documentation, excepté tel qu’autorisé par la loi des États-Unis et les lois de la juridiction dans lesquelles le Logiciel sous licence ou la Documentation ont été obtenus. Notamment, sans limitation, le Logiciel sous licence ou la Documentation ne peuvent pas être exportés ou réexportés (a) dans tout pays sous embargo des États-Unis ou (b) à quiconque figurant sur la liste des ressortissants spécialement désignés du département du Trésor des États-Unis ou sur la liste des personnes ou entités refusées par le département du Commerce des États-Unis. En utilisant le Logiciel sous licence ou la Documentation, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas dans un tel pays ou sur une telle liste. Vous consentez également à ne pas utiliser le Logiciel sous licence ou la Documentation à toute fin interdite par la loi des États-Unis, y compris, sans limitation, le développement, la conception, la fabrication ou la production d’armes nucléaires, missiles, chimiques ou biologiques.
  • 2.4 Propriété. Vous reconnaissez que tout droit, titre ou intérêt dans le Logiciel ou la Documentation, y compris, sans limitation, le brevet, la marque déposée, la conception, le droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle, doit être conservé par Pioneer et/ou son Concédant et aucun droit, titre ou intérêt dans le Logiciel ou la Documentation n’est accordé ou transféré dans le cadre de la présente Licence, excepté le droit accordé ci-après. Vous convenez que Vous n’obtenez aucun droit, expresse ou implicite, au-delà de la licence limitée de la Section 2.1.
  • 2.5 Légende des droits restreints. En ce qui concerne les utilisateurs finaux du secteur public aux États-Unis, le Logiciel est un « logiciel informatique commercial » ou une « documentation relative à un logiciel informatique commercial » au sens des conditions définies sous 48 C.F.R. 252.227-7014(a)(1) (2007) et 252.227-7014(a)(5) (2007). Les droits du gouvernement des États-Unis en ce qui concerne le Logiciel sont limités par la présente Licence conformément aux FAR §§ 12.212 (Logiciels informatiques) (1995) et 12.211 (Données techniques) (1995) et/ou DFAR 227.7202-3 le cas échéant. En tant que tel, le Logiciel est concédé aux utilisateurs finaux du secteur public des États-Unis : (a) uniquement en tant qu’« effets commerciaux » au sens de FAR 2.101 en général et de DFAR 212.102 en particulier; et (b) uniquement avec les droits limités qui sont accordés au public en vertu de la présente Licence. En aucun cas, le gouvernement des États-Unis ou ses utilisateurs finaux ne se verront accorder des droits supérieurs à ceux que nous accordons aux autres utilisateurs, conformément aux dispositions de la présente Licence. Le fabricant est Pioneer Corporation, 28-8, Honkomagome 2-Chome, Bunkyo-Ku, Tokyo, 113-0021 Japon.
  • 2.6 Corrections; aucune assistance Bien que Pioneer puisse décider d’apporter des corrections au Logiciel disponible, Pioneer n’est pas dans l’obligation de fournir de correction ou d’assistance, d’entretien ou de mise à jour du Logiciel ou de la Documentation.

3. STIPULATION D'EXONÉRATION DE GARANTIES. PUISQUE LE LOGICIEL VOUS EST CONCÉDÉ GRATUITEMENT, PIONEER GARANTIT SEULEMENT QUE LE LOGICIEL A ÉTÉ DÉVELOPPÉ ET MIS À DISPOSITION CONFORMÉMENT AUX NORMES HABITUELLES DE L’INDUSTRIE POUR UN LOGICIEL GRATUIT. À TOUS AUTRES ÉGARDS, LE LOGICIEL N’EST ACCOMPAGNÉ D’AUCUNE GARANTIE ET EST FOURNI « TEL QUEL ET AVEC TOUS LES DÉFAUTS ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, PIONEER, SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE DÉCLINENT TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION, ET VOUS UTILISEZ LE LOGICIEL À VOS PROPRES RISQUES.

SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, PIONEER ET SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE NE GARANTISSENT PAS QUE :

  1. LE LOGICIEL SERA SANS ERREUR,
  2. VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL SERA ININTERROMPUE OU SANS ERREUR,
  3. LE LOGICIEL RÉPONDRA À VOS BESOINS, OU
  4. LE LOGICIEL FONCTIONNERA AVEC LA CONFIGURATION DE MATÉRIEL OU DE LOGICIEL QUE VOUS CHOISISSEZ.

AUCUNE DÉCLARATION ÉCRITE OU ORALE DU GROUPE PIONEER OU D’AUTRES PERSONNES NE CONSTITUERA UNE GARANTIE DE PIONEER. « GROUPE PIONEER » DÉSIGNE PIONEER ET SES FILIALES ET AUTRES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, AINSI QUE LEURS PROPRIÉTAIRES, DIRECTEURS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, FOURNISSEURS, DISTRIBUTEURS, DÉTAILLANTS, CONCÉDANTS DE LICENCE ET AUTRES REPRÉSENTANTS.

4. VIOLATION DE LA LICENCE. Vous convenez que toute violation des restrictions de la présente Licence entraînera des dommages irréparables envers Pioneer, pour qui une compensation pécuniaire serait insuffisante. Outre une compensation et tout autre recours auquel Pioneer aurait droit, vous acceptez que Pioneer puisse demander une mesure injonctive afin d’empêcher la violation réelle, menacée ou continue des présentes conditions.

5. MODIFICATIONS APPORTÉES À LA PRÉSENTE LICENCE. Pioneer peut modifier la présente Licence à tout moment. Pioneer enverra un préavis des modifications et la date d’entrée en vigueur en postant un avis sur son site ou par d’autres moyens appropriés. Votre utilisation du ou des Produits après ledit préavis constituera votre acceptation de la Licence révisée.

6. RÉSILIATION. La présente Licence est en vigueur jusqu’à résiliation. Vous pouvez résilier la présente Licence à tout moment lorsque Vous détruisez et supprimez le Logiciel et la Documentation. Pioneer peut résilier la présente Licence à tout moment lors de Votre violation de toute disposition. Si la présente Licence est résiliée, Vous devrez cesser d’utiliser le Logiciel et la Documentation et détruire toutes les copies en Votre possession, en confirmant à Pioneer que Vous l’avez bien fait. Les Sections 2.2, 2.3, 3, 4 et 7 resteront en vigueur après la résiliation de la présente Licence.

7. CONDITIONS GÉNÉRALES

  • 7.1 Droit applicable. Si Vous êtes un résident d’un état membre de l’Espace économique européen (EEE), la présente Licence est régie par le droit belge et sera interprétée conformément à celui-ci. Si Vous êtes un résident des États-Unis, la présente Licence est régie par les lois de l’État de la Californie, aux États-Unis et sera interprétée conformément à celles-ci. Si Vous êtes un résident du Canada, la présente Licence est régie par les lois de la province de l’Ontario et les lois fédérales du Canada et sera interprétée conformément à celles-ci. Si Vous êtes un résident de tout territoire hors de l’EEE, des États-Unis ou du Canada, la présente Licence est régie par le droit japonais et sera interprétée conformément à celui-ci.
  • 7.2 Juridiction. Les parties s’efforceront de bonne foi de résoudre à l’amiable tout différend ou controverse pouvant découler de la présente Licence ou s’y rapportant, ou de toute violation de celle-ci. Dans le cas où aucun règlement à l’amiable ne peut être conclu, si Vous êtes un résident d’un état membre de l’EEE, les parties peuvent choisir de régler définitivement toutes les réclamations découlant de la présente Licence ou s’y rapportant (y compris sa formation, son interprétation, son applicabilité, son caractère exécutoire, son exécution et sa violation) par arbitrage exécutoire. Si Vous êtes un résident d’un territoire autre qu’un état membre de l’EEE, toutes ces réclamations seront réglées définitivement par arbitrage exécutoire conformément aux dispositions des présentes. Si les parties conviennent de régler leurs litiges par voie d’arbitrage, l’arbitrage sera mené selon les règles d’arbitrage de la Chambre de commerce internationale par trois arbitres désignés conformément à ces règles. Si Vous êtes un résident d’un état membre de l’EEE, l’arbitrage se tiendra à Bruxelles, en Belgique, dans la langue anglaise. Si Vous êtes un résident des États-Unis, l’arbitrage se tiendra dans l’une des trois villes régionales (New York, État de New York; Dallas, État du Texas; ou Comté de Los Angeles, État de la Californie). Si Vous êtes un résident du Canada, l’arbitrage se tiendra dans l’une des trois villes régionales (Vancouver, province de la Colombie-Britannique; Toronto, province de l’Ontario; ou Québec, province de Québec). Si Vous êtes un résident de tout autre territoire, l’arbitrage se tiendra à Tokyo, au Japon. La sentence arbitrale sera finale et exécutoire pour les autres parties et sera motivée. Pour les résidents des états membres de l’EEE, si les parties ne s’entendent pas pour régler les litiges par voie d’arbitrage, les tribunaux belges auront compétence exclusive pour régler tous les litiges découlant de la présente Licence ou s’y rapportant (y compris sa formation, son interprétation, son applicabilité, son caractère exécutoire, son exécution et sa violation). Pour les résidents du Canada, si la disposition d’arbitrage n’est pas applicable, les parties se soumettent à la compétence exclusive des tribunaux situés dans la ville de Toronto, à moins que la loi ne l’interdise
  • 7.3 EXCLUSION DE RECOURS. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, EN AUCUN CAS, EXCEPTÉ DANS L’ÉVENTUALITÉ D’INCONDUITE DÉLIBÉRÉE, DE NÉGLIGENCE GRAVE DE PIONEER OU DANS L’ÉVENTUALITÉ DE DÉCÈS OU DE BLESSURE PHYSIQUE DE L’UTILISATEUR DÉCOULANT DES ACTES OU OMISSIONS DE PIONEER, UN GROUPE PIONEER OU SES FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS DE LICENCE TIERS NE SERONT RESPONSABLES ENVERS VOUS OU QUICONQUE POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, PUNITIF, EXEMPLAIRE OU CONSÉCUTIF DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, PERTE DE DONNÉES OU AUTRE PERTE ÉCONOMIQUE) DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE LICENCE OU S’Y RAPPORTANT, Y COMPRIS VOTRE UTILISATION DU LOGICIEL OU VOTRE INCAPACITÉ DE L’UTILISER, QUELLE QUE SOIT LA CAUSE D’ACTION SUR LAQUELLE LA RÉCLAMATION EST FONDÉE, MÊME SI LE GROUPE PIONEER OU SES FOURNISSEURS OU CONCÉDANTS TIERS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES OU RÉCLAMATIONS.
  • 7.4 LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES, EN AUCUN CAS EN VERTU D’UNE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, À L’EXCLUSION DE L’INCONDUITE DÉLIBÉRÉE, NÉGLIGENCE GRAVE DE PIONEER OU DANS L’ÉVENTUALITÉ DE DÉCÈS OU DE BLESSURE PHYSIQUE DE L’UTILISATEUR DÉCOULANT DES ACTES OU OMISSIONS DE PIONEER, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU GROUPE PIONEER ET DES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE TIERS POUR TOUT DOMMAGE OU RÉCLAMATION DÉCOULANT DE LA PRÉSENTE LICENCE OU DE SON OBJET OU DE TOUT PRODUIT, CONTRACTUEL, DÉLICTUEL OU AUTRE, NE PEUT DÉPASSER DIX DOLLARS US (10,00 $ US) OU LE PRIX PAYÉ POUR LE PRODUIT PIONEER POUR LEQUEL LE LOGICIEL EST FOURNI SI LEDIT PRIX EST SUPÉRIEUR. LA LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ DU GROUPE PIONEER ET DES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE TIERS EST CUMULATIVE, TOUS LES PAIEMENTS DU GROUPE PIONEER ET DES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE TIERS EN RÈGLEMENT DE LEURS DETTES ÉTANT REGROUPÉS POUR DÉTERMINER LE RESPECT DE CETTE LIMITE.
  • 7,5 VOS DROITS SPÉCIFIQUES. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L’EXCLUSION DE DOMMAGES-INTÉRÊTS OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS CI-DESSUS, DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE L’INTERDIT, PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. VOS DROITS SPÉCIFIQUES PEUVENT VARIER D’UNE JURIDICTION À L’AUTRE.
  • 7.6 FIN LÉGALE. À MOINS QU’ELLES NE SOIENT LIMITÉES OU MODIFIÉES PAR LA LOI APPLICABLE, LES STIPULATIONS D’EXONÉRATION, EXCLUSIONS ET LIMITATIONS QUI PRÉCÈDENT S’APPLIQUENT, MÊME SI TOUT RECOURS ÉCHOUE DANS SON OBJECTIF ESSENTIEL.
  • 7.7 Divisibilité et renonciation. Si une disposition de la présente Licence est considérée comme illégale, invalide ou inapplicable de quelque manière que ce soit, ladite disposition sera appliquée dans la mesure du possible ou, si cela est impossible, elle sera considérée comme séparée et supprimée de la présente Licence, et les dispositions restantes demeureront pleinement applicables. Toute renonciation à une violation ou à un manquement à l’application d’une disposition de la présente Licence ne sera pas considérée comme une renonciation future à une telle condition ou comme une renonciation à toute autre disposition.
  • 7.8 Aucune cession. Vous ne pouvez pas attribuer, vendre, déléguer ou transférer de quelque manière que ce soit la présente Licence ou tout droit ou obligation dans le cadre de celle-ci sans l’accord préalable écrit de Pioneer. Pioneer peut librement céder ou transférer la présente Licence ou l’un de ses droits ou obligations dans le cadre de celle-ci. Toutefois, Pioneer attribuera ou transfèrera la présente Licence ou l’un de ses droits ou obligations dans le cadre de celle-ci avec préavis si l’attribution ou le transfert a un impact sur Vos garanties.
  • 7.9 Intégralité du Contrat. La présente Licence constitue l’intégralité de l’accord entre Pioneer et Vous en ce qui concerne le Logiciel et la Documentation. La présente Licence ne peut pas être modifiée sans l’accord écrit préalable exprès de Pioneer, et aucun autre acte, document, usage ni aucune coutume ne seront considérés comme modification de celle-ci. Le terme « y compris » signifie « y compris, sans limitation ».

8. NOUS CONTACTER. Si Vous avez des questions ou des plaintes au sujet de la présente Licence, Vous pouvez nous contacter par le site https://global.pioneer/en/product_support/support/ ou par courrier postal à l’une des adresses suivantes :

  • Pioneer Corporation
  • À l’attention de : Customer Support
  • 28-8, Honkomagome 2-Chome Bunkyo-Ku, Tokyo 113-0021, Japon
  • Pioneer Electronics AsiaCentre Pte. Ltd.
  • À l’attention de : Service Centre
  • 2 Jalan Kilang Barat, #07-01 Singapore 159346
  • Pioneer Europe NV
  • À l’attention de : Customer Support
  • Haven 1087, Keetberglaan 1 9120 Melsele, Belgium
  • Pioneer Electronics (USA) Inc.
  • À l’attention de : Service & Support
  • 2050 W. 190th Street, Suite 100 Torrance, CA 90504 États-Unis

Révisée : Version 1.0 : 16 décembre 2019